Vorlage · Asyl- und Aufenthaltsrecht
Der digitale Fragebogen zum Familiennachzug für Ihre Kanzlei
Ihr Mandant beantwortet die Fragen zum Familiennachzug in einfacher Sprache am Handy und lädt Urkunden, Pässe und Schreiben der Botschaft gleich mit hoch. Sie sehen sofort, welcher Status in Deutschland besteht und wie weit das Visumverfahren ist.
- ≈ 18 Min. für Mandanten
- 31 Fragen
- 13 davon nur bei Bedarf
- 8 Upload-Anfragen
Eine von über 50 Vorlagen im MaraDocs Portal. In zwei Klicks installiert, frei anpassbar.
Stand der rechtlichen Hinweise: 18. November 2026
Das ist der echte Ablauf, den Ihr Mandant sieht. Fotos und Angaben bleiben in Ihrem Browser.
So sieht es Ihr Mandant
Füllen Sie die Vorlage selbst aus, auch mit Fotos. Nichts wird gespeichert oder hochgeladen.
Welche Angaben braucht die Kanzlei für den Familiennachzug?
Die Kanzlei braucht zuerst, wer nachziehen soll und wie weit das Verfahren bei der Auslandsvertretung ist. Dazu kommen der Aufenthaltsstatus der Person in Deutschland mit dem Datum der Schutzzuerkennung, Angaben zur Ehe, die Angehörigen im Ausland mit Pass und Staatsangehörigkeit, die Deutschkenntnisse des Ehepartners sowie Wohnung und Lebensunterhalt. Urkunden, Pässe, Schutzbescheid und Einkommensnachweise kommen als Unterlagen dazu.
Der Status der Person in Deutschland bestimmt, welche Regeln gelten. Für anerkannte Flüchtlinge kann eine Frist von drei Monaten laufen, für subsidiär Schutzberechtigte gelten Sonderregeln, und bei anderen Titeln kommt es auf Wohnraum und Lebensunterhalt an. Der Fragebogen fragt deshalb früh nach dem Papier und dem Datum des Schutzbescheids.
Alle Fragen im Fragebogen zum Familiennachzug
So sieht der Fragebogen „Fragebogen zum Familiennachzug“ aus, wie er in der Vorlage enthalten ist. Fragen mit * sind Pflichtfelder. Nach der Installation können Sie jede Frage ändern, löschen oder ergänzen.
1.Ihr Anliegen
2 Fragen
- Wer soll nach Deutschland kommen?*
Auswahl: Ehepartner · Kinder · Eltern · Andere Angehörige
Warum wir das fragen: Ehepartner, minderjährige Kinder, Eltern und sonstige Angehörige ziehen nach unterschiedlichen Vorschriften nach, zu Deutschen nach § 28 AufenthG, zu Ausländern nach §§ 30, 32, 36 AufenthG. Für sonstige Familienangehörige verlangt § 36 Abs. 2 AufenthG eine außergewöhnliche Härte. - Wie weit ist das Verfahren?*
Auswahl: Noch nichts beantragt · Termin bei der Botschaft angefragt oder bekommen · Visum beantragt, wir warten auf eine Antwort · Das Visum wurde abgelehnt · Etwas anderes
2.Botschaft
7 Fragen
- Bei welcher deutschen Botschaft oder welchem Konsulat?
- Aktenzeichen oder Vorgangsnummer
- Wann wurde der Termin angefragt?nur bei Bedarf
- Wann wurde das Visum beantragt?nur bei Bedarf
- Datum der Ablehnungnur bei Bedarf
- Bei Ihrer Familie angekommen amnur bei Bedarf
- Wie kam die Ablehnung?nur bei Bedarf
Auswahl: Persönlich übergeben · Per Post · Per E-Mail oder online · Weiß ich nicht
Warum wir das fragen: Gegen die Ablehnung eines Visums gibt es seit dem 1. Juli 2025 keine Remonstration mehr. Es bleibt die Klage zum Verwaltungsgericht Berlin, bei ordnungsgemäßer Rechtsbehelfsbelehrung innerhalb eines Monats nach Bekanntgabe, sonst in der Regel innerhalb eines Jahres (§§ 74, 58 Abs. 2 VwGO). Die Kanzlei sollte das Schreiben der Botschaft deshalb sofort sehen.
3.Ihr Aufenthalt in Deutschland
5 Fragen
- Welche Staatsangehörigkeit haben Sie?
- Welches Aufenthaltspapier haben Sie?
Auswahl: Schutz als Flüchtling oder Asyl · Subsidiärer Schutz · Andere Aufenthaltserlaubnis (z. B. Arbeit, Studium) · Niederlassungserlaubnis oder Daueraufenthalt EU · Ich bin Deutsche oder Deutscher · Etwas anderes · Weiß ich nicht
Warum wir das fragen: Beim Nachzug zu anerkannten Flüchtlingen und Asylberechtigten kann von Wohnraum und Lebensunterhalt abgesehen werden. Für subsidiär Schutzberechtigte gilt § 36a AufenthG mit eigenen Grenzen. Dieser Nachzug ist nach § 104 Abs. 14 AufenthG seit dem 24. Juli 2025 bis zum Ablauf des 23. Juli 2027 ausgesetzt, Härtefälle laufen nur über die humanitäre Aufnahme nach §§ 22, 23 AufenthG. - Wann haben Sie den Bescheid über Ihren Schutz bekommen?nur bei BedarfWarum wir das fragen: Wird der Antrag innerhalb von drei Monaten nach unanfechtbarer Anerkennung gestellt und ist die Familieneinheit in einem Drittstaat, zu dem eine besondere Bindung besteht, nicht möglich, ist beim Nachzug zu Flüchtlingen nach § 29 Abs. 2 Satz 2 AufenthG von Lebensunterhalt und Wohnraum abzusehen. Die Frist wahrt auch ein rechtzeitiger Antrag der Person in Deutschland.
- Was steht auf Ihrer Karte bei „Art des Titels“ oder „Anmerkungen“?nur bei Bedarf
- Bis wann ist Ihr Papier gültig?nur bei Bedarf
4.Ihre Ehe
4 Fragen · Erscheint nur bei Bedarf
- Wann haben Sie geheiratet?nur bei Bedarf
- Wo haben Sie geheiratet?nur bei Bedarf
- Haben Sie vor Ihrer Einreise nach Deutschland geheiratet?nur bei Bedarf
Auswahl: Ja · Nein
Warum wir das fragen: Der Nachzug zu subsidiär Schutzberechtigten ist nach § 36a Abs. 3 AufenthG in der Regel ausgeschlossen, wenn die Ehe nicht schon vor der Flucht geschlossen wurde. Auch für Ausnahmen vom Sprachnachweis kann es darauf ankommen, wann die Ehe geschlossen wurde. - Kann Ihr Ehepartner etwas Deutsch?nur bei Bedarf
Auswahl: Ja, mit Zertifikat (z. B. A1) · Lernt gerade Deutsch · Nein · Weiß ich nicht
Warum wir das fragen: Nachziehende Ehepartner müssen nach § 30 Abs. 1 AufenthG grundsätzlich einfache Deutschkenntnisse nachweisen. Davon gibt es Ausnahmen, etwa für Ehepartner von Schutzberechtigten, wenn die Ehe schon bestand, bevor der Stammberechtigte nach Deutschland kam.
5.Ihre Familie im Ausland
7 Fragen
- Wer soll nachziehen?Mehrfach möglich: Vorname, Nachname, Die Person ist mein, Geburtsdatum, Staatsangehörigkeit, Lebt jetzt in (Land), Hat die Person einen gültigen Pass?Warum wir das fragen: Ohne Pass stellt die Botschaft in der Regel kein Visum aus. Fehlt er, muss die Kanzlei früh klären, ob ein Pass beschafft werden kann oder ein Reiseausweis in Betracht kommt.
6.Wohnung und Lebensunterhalt
5 Fragen
- Wie groß ist Ihre Wohnung? (m²)Warum wir das fragen: Ausreichender Wohnraum ist nach § 29 Abs. 1 AufenthG Voraussetzung für den Familiennachzug, soweit keine Ausnahme greift. Die Ausländerbehörde prüft das bei der Zustimmung zum Visum.
- Wie viele Zimmer hat Ihre Wohnung?
- Arbeiten Sie zurzeit?
Auswahl: Ja, angestellt · Ja, selbständig · Ich mache eine Ausbildung oder studiere · Nein
- Monatliches Nettoeinkommen (€)nur bei Bedarf
- Bekommen Sie Geld vom Jobcenter oder Sozialamt?
Auswahl: Ja · Nein · Weiß ich nicht
Warum wir das fragen: Die Sicherung des Lebensunterhalts ist nach § 5 Abs. 1 Nr. 1 AufenthG eine Regelvoraussetzung. Bezieht der Mandant Leistungen, sollte die Kanzlei früh prüfen, ob eine Ausnahme greift.
7.Sonstiges
1 Frage
- Möchten Sie uns noch etwas mitteilen?
Diese Unterlagen fordert der Fragebogen zum Familiennachzug gleich mit an
Ihr Mandant fotografiert die Unterlagen mit dem Handy oder lädt PDFs hoch. MaraDocs erkennt die Dokumente, dreht und beschneidet sie und legt sie als PDF in die Akte.
- HeiratsurkundeFalls es um Ihren Ehepartner geht. Mit Übersetzung, falls vorhanden.Optional
- Geburtsurkunden der KinderFalls es um Kinder geht. Mit Übersetzung, falls vorhanden.Optional
- Pässe der FamilienangehörigenDie Seite mit Foto, für jede Person.Optional
- Ihr Aufenthaltstitel oder Ihr SchutzbescheidVorder- und Rückseite der Karte. Wenn Sie Schutz bekommen haben, auch den Bescheid vom BAMF.Optional
- Schreiben der Botschaft oder der Ausländerbehördez. B. Terminbestätigung, Ablehnung. Alle Seiten, falls vorhanden.Optional
- Nachweise über Ihr Einkommenz. B. Arbeitsvertrag und Lohnabrechnungen der letzten 6 Monate.Optional
- MietvertragFalls vorhanden.Optional
- Sprachzertifikat des EhepartnersFalls vorhanden, z. B. Deutsch A1.Optional
Alles in einer Anfrage: das Paket Familiennachzug
Das Paket bündelt alles, was Sie zu Beginn des Mandats brauchen. Ihr Mandant erledigt es in einem Durchgang, in rund 18 Minuten.
- MandantenstammdatenFragebogen
- FamiliennachzugFragebogen
- Vollmacht Verwaltungs- und AsylrechtFragebogen
- HeiratsurkundeUnterlagen
- Geburtsurkunden der KinderUnterlagen
- Pässe der FamilienangehörigenUnterlagen
- Ihr Aufenthaltstitel oder Ihr SchutzbescheidUnterlagen
- Schreiben der Botschaft oder der AusländerbehördeUnterlagen
- Nachweise über Ihr EinkommenUnterlagen
- MietvertragUnterlagen
- Sprachzertifikat des EhepartnersUnterlagen
Fehlt noch etwas, erinnert MaraDocs Ihren Mandanten automatisch alle 3 Tage, höchstens 2-mal.
So richten Sie den Fragebogen Familiennachzug in MaraDocs ein
- 1Vorlage installierenIm MaraDocs Portal öffnen Sie die Vorlagen, wählen „Fragebogen Familiennachzug“ und klicken auf Installieren. Logo, Farben und Kanzleidaten übernimmt das Portal automatisch.
- 2Fragen anpassenIm Formular-Editor ändern Sie Fragen, Pflichtfelder und Hinweise. Der KI-Assistent übersetzt den Fragebogen auf Wunsch in andere Sprachen.
- 3Anfrage an den Mandanten schickenSie legen eine Anfrage an, füllen bekannte Angaben vor und schicken den Link per E-Mail, SMS oder QR-Code.
- 4Antworten in der AkteAntworten und Unterlagen landen sortiert in der Akte. Sie laden sie als PDF herunter und übernehmen sie in Ihre Kanzleisoftware.
So binden Sie den Fragebogen Familiennachzug auf Ihrer Kanzlei-Website ein
Neue Mandanten können den Fragebogen auch von sich aus ausfüllen, rund um die Uhr. Dafür gibt es vier Wege:
Link
Sie verlinken die Anfrage auf Ihrer Website, zum Beispiel auf der Seite zum Rechtsgebiet.
QR-Code
Für Visitenkarten, Flyer oder das Wartezimmer. Der Mandant scannt und legt los.
Code-Schnipsel
Ein Button oder Bereich direkt auf Ihrer Website, für WordPress, Webflow, TYPO3, Wix und jede Seite, die HTML erlaubt.
OnPage Chat
Der Chat beantwortet Besucherfragen aus Ihren Website-Inhalten und startet bei einem passenden Anliegen die Anfrage.
Praxistipps für Mandate zum Familiennachzug
Die Drei-Monats-Frist zuerst prüfen
Bei anerkannten Flüchtlingen entscheidet das Datum der Unanfechtbarkeit mit darüber, ob Wohnraum und Lebensunterhalt nachgewiesen werden müssen. Der Fragebogen fragt nach dem Zugang des Schutzbescheids, und das Paket fordert den Bescheid mit an. Läuft die Frist noch, sollte der Antrag vorsorglich gestellt werden.
Jede nachziehende Person einzeln erfassen
Der Fragebogen fragt Name, Verwandtschaft, Geburtsdatum, Staatsangehörigkeit, Aufenthaltsland und Pass für jede Person getrennt ab. So sehen Sie bei Kindern sofort, wer bald volljährig wird.
Das Paket statt des einzelnen Fragebogens nutzen
Das Paket Familiennachzug bündelt Stammdaten, den Fragebogen, die Vollmacht für Verwaltungs- und Asylrecht und die Unterlagen: Heirats- und Geburtsurkunden, Pässe, Titel oder Schutzbescheid, Schreiben der Botschaft, Einkommensnachweise, Mietvertrag und Sprachzertifikat. Fehlt etwas, erinnert das Portal den Mandanten nach drei Tagen, höchstens zweimal.
Den Fragebogen in die Sprache des Mandanten übersetzen
Der Fragebogen ist in einfacher Sprache geschrieben. Der KI-Assistent im Editor übersetzt ihn in praktisch jede Sprache. Sie prüfen die Übersetzung, bevor Sie sie übernehmen.
Datenschutz und Verschwiegenheit
Die Daten Ihrer Mandanten liegen auf Servern in Deutschland, ohne amerikanische Hyperscaler. Die Übertragung ist durchgehend verschlüsselt. Wie MaraDocs die Anforderungen an die Verschwiegenheit nach § 43e BRAO erfüllt, beschreiben wir ausführlich.
Hinweise zur VerschwiegenheitVon einem Anwalt mitgegründet
MaraDocs wurde von Rechtsanwalt Martin Kurtz mitgegründet, der selbst in einer Kanzlei arbeitet. Die rechtlichen Hinweise auf dieser Seite sind allgemeine Informationen für Kanzleien und ersetzen nicht die Prüfung im Einzelfall.
Mehr über unsHäufige Fragen zum Fragebogen Familiennachzug
- Nein, im Regelfall nicht. Der Nachzug nach § 36a AufenthG ist nach § 104 Abs. 14 AufenthG seit dem 24. Juli 2025 bis zum Ablauf des 23. Juli 2027 ausgesetzt. Härtefälle laufen nur über die humanitäre Aufnahme nach §§ 22, 23 AufenthG, mit engem Maßstab. Ob der Gesetzgeber die Aussetzung verlängert, ist offen.
- Nach § 29 Abs. 2 AufenthG mit der Unanfechtbarkeit der Anerkennung als Asylberechtigter oder Flüchtling. Der Fragebogen fragt nach dem Tag, an dem der Bescheid ankam. Die Unanfechtbarkeit prüft die Kanzlei anhand des Bescheids.
- Für minderjährige Kinder gelten eigene Regeln nach § 32 AufenthG. Je nach Alter und Konstellation kann es auf Deutschkenntnisse oder eine positive Integrationsprognose ankommen. Das Geburtsdatum aus dem Fragebogen zeigt, ob das relevant wird.
- Rund zehn Minuten. Viele Fragen erscheinen nur, wenn sie zutreffen. Wer zum Beispiel nur Kinder nachholen will, sieht keine Fragen zur Ehe.
- Ja. Der KI-Assistent im Fragebogen-Editor übersetzt den Fragebogen in praktisch jede Sprache, zum Beispiel ins Arabische, Dari oder Kurdische. Sie prüfen die Übersetzung, bevor Sie sie übernehmen.
- Ja. Nach der Installation gehört die Vorlage Ihnen. Im Formular-Editor ändern, löschen oder ergänzen Sie Fragen, Pflichtfelder und Hinweise. Logo und Farben Ihrer Kanzlei übernimmt das Portal automatisch.
- Nein. Er öffnet den Link im Browser auf dem Handy oder am Computer. Kommt er später wieder, meldet er sich mit seiner E-Mail-Adresse an und sieht seinen Fall mit allen offenen Aufgaben.
- Antworten und Unterlagen liegen in der Akte im Portal. Sie laden sie als PDF herunter. Fotos von Urkunden und Pässen sind dann schon gedreht, zugeschnitten und als PDF aufbereitet.
- Auf Servern in Deutschland, ohne amerikanische Hyperscaler. Die Übertragung ist verschlüsselt. Details stehen in unseren Hinweisen zur Verschwiegenheit nach § 43e BRAO.
Gilt der Familiennachzug zu subsidiär Schutzberechtigten derzeit?
Wann beginnt die Drei-Monats-Frist beim Nachzug zu Flüchtlingen?
Müssen nachziehende Kinder Deutsch können?
Wie lange braucht ein Mandant für den Fragebogen?
Kann ein Mandant den Fragebogen in seiner Sprache ausfüllen?
Kann ich den Fragebogen an meine Kanzlei anpassen?
Braucht mein Mandant eine App oder ein Konto?
Wie bekomme ich die Urkunden in meine Kanzleisoftware?
Wo werden die Daten meiner Mandanten gespeichert?
Weitere Vorlagen
- Asyl- und AufenthaltsrechtFragebogen AufenthaltstitelAnliegen, jetziger Titel mit Ablaufdatum, Ausländerbehörde und Schreiben, Zweck, Arbeit, Einkommen, Deutschkenntnisse, Familie und Strafverfahren (nur ja/nein).
- Asyl- und AufenthaltsrechtFragebogen AsylbescheidArt der Ablehnung und Zugang des Bescheids zuerst, dann Herkunft, Sprache, Familie, Gesundheit und Fluchtgründe in Stichpunkten.
Stand: 18. November 2026
Alle Vorlagen ansehenHaben Sie noch Fragen?
Kontaktieren Sie uns oder buchen Sie einen kostenlosen Demo-Termin.