Vorlage · Familienrecht
Der digitale Fragebogen zu Zugewinn und Vermögen für Ihre Familienrechtskanzlei
Ihr Mandant erfasst am Handy die Stichtage, Immobilien, Konten, Kredite und Erbschaften, jeweils mit Werten bei Heirat, Trennung und heute. Grundbuchauszüge, Kontoauszüge und Darlehensverträge lädt er gleich mit hoch. Sie haben vor dem Gespräch eine erste Vermögensübersicht.
- ≈ 25 Min. für Mandanten
- 40 Fragen
- 21 davon nur bei Bedarf
- 6 Upload-Anfragen
Eine von über 50 Vorlagen im MaraDocs Portal. In zwei Klicks installiert, frei anpassbar.
Stand der rechtlichen Hinweise: 18. November 2026
Das ist der echte Ablauf, den Ihr Mandant sieht. Fotos und Angaben bleiben in Ihrem Browser.
So sieht es Ihr Mandant
Füllen Sie die Vorlage selbst aus, auch mit Fotos. Nichts wird gespeichert oder hochgeladen.
Welche Angaben braucht die Kanzlei für die Berechnung des Zugewinnausgleichs?
Die Kanzlei braucht zuerst den Stand des Verfahrens mit Aktenzeichen, Zustellung des Scheidungsantrags, Rechtskraft und einem schon gestellten Auskunftsverlangen. Dazu kommen Eheschließung, Trennung, der Ehepartner und sein Anwalt, ein Ehevertrag, die Immobilien, alle Vermögenswerte und Schulden mit Werten bei Heirat, bei Trennung und heute sowie Erbschaften und Schenkungen während der Ehe. Ehevertrag, Grundbuchauszüge, Konto- und Depotauszüge, Darlehensunterlagen und Nachweise über Erbschaften kommen als Unterlagen dazu.
Der Fragebogen arbeitet mit drei Stichtagen: Eheschließung für das Anfangsvermögen, Trennung für die Auskunft und Zustellung des Scheidungsantrags für das Endvermögen. Schätzungen genügen, die Belege folgen als Uploads oder über den Auskunftsanspruch.
Alle Fragen im Fragebogen zu Zugewinn und Vermögen
So sieht der Fragebogen „Fragebogen zu Zugewinn und Vermögen“ aus, wie er in der Vorlage enthalten ist. Fragen mit * sind Pflichtfelder. Nach der Installation können Sie jede Frage ändern, löschen oder ergänzen.
1.Stand der Trennung oder Scheidung
7 Fragen
- Wie ist der Stand?*
Auswahl: Wir leben getrennt, die Scheidung ist noch nicht beantragt · Die Scheidung ist beantragt · Wir sind geschieden · Anders
Warum wir das fragen: Die Ausgleichsforderung entsteht nach § 1378 Abs. 3 BGB mit der Beendigung des Güterstands. Ihre Höhe ist nach § 1378 Abs. 2 BGB auf das Vermögen begrenzt, das nach Abzug der Verbindlichkeiten bei Beendigung des Güterstands vorhanden ist. Soll der Ausgleich im Scheidungsverbund entschieden werden, muss er nach § 137 Abs. 2 FamFG spätestens zwei Wochen vor der mündlichen Verhandlung im ersten Rechtszug anhängig gemacht werden. - Aktenzeichen des Familiengerichtsnur bei Bedarf
- Wann wurde der Scheidungsantrag zugestellt?nur bei BedarfWarum wir das fragen: Für die Berechnung des Zugewinns tritt nach § 1384 BGB die Rechtshängigkeit des Scheidungsantrags, also seine Zustellung, an die Stelle der Beendigung des Güterstands. Davon zu unterscheiden ist das Ende der Ehezeit im Versorgungsausgleich, der letzte Tag des Monats vor der Zustellung.
- Datum der Scheidung (Rechtskraft)nur bei BedarfWarum wir das fragen: Der Anspruch auf Zugewinnausgleich verjährt in der regelmäßigen Frist von drei Jahren nach §§ 195, 199 BGB. Sie beginnt grundsätzlich mit dem Schluss des Jahres, in dem der Berechtigte von der Beendigung des Güterstands, meist der Rechtskraft der Scheidung, Kenntnis erlangt oder ohne grobe Fahrlässigkeit erlangen müsste. Solange die Ehe besteht, ist die Verjährung zwischen den Ehegatten gehemmt (§ 207 Abs. 1 BGB). Ohne Rücksicht auf die Kenntnis verjährt der Anspruch spätestens zehn Jahre nach seiner Entstehung (§ 199 Abs. 4 BGB).
- Hat schon jemand schriftlich Auskunft über das Vermögen verlangt?
Auswahl: Ja · Nein · Weiß ich nicht
Warum wir das fragen: Nach § 1379 BGB kann jeder Ehegatte Auskunft über das Vermögen zum Zeitpunkt der Trennung und, soweit es für die Berechnung darauf ankommt, über Anfangs- und Endvermögen verlangen, jeweils mit Belegen. Das Datum des Schreibens zeigt, wer schon aktiv geworden ist. - Von wem kam das Schreiben?nur bei Bedarf
Auswahl: Von mir oder meinem Anwalt · Von meinem Ehepartner oder seinem Anwalt · Vom Gericht
- Datum des Schreibensnur bei Bedarf
2.Ehe und Ehepartner
10 Fragen
- Datum der Eheschließung*Warum wir das fragen: Der Tag der Eheschließung ist Stichtag für das Anfangsvermögen nach § 1374 Abs. 1 BGB. Das Anfangsvermögen wird nach der Rechtsprechung um den Kaufkraftverlust bis zum Endstichtag bereinigt.
- Seit wann leben Sie getrennt?Warum wir das fragen: Der Trennungszeitpunkt ist Stichtag für die Auskunft über das Trennungsvermögen. Ist das Endvermögen geringer als bei der Trennung, muss der Ehegatte nach § 1375 Abs. 2 Satz 2 BGB darlegen und beweisen, dass die Minderung nicht auf einer illoyalen Vermögensverschiebung beruht.
- Vor- und Nachname Ihres Ehepartners*
- Aktuelle Anschrift Ihres Ehepartners
- Hat Ihr Ehepartner einen Anwalt?
Auswahl: Ja · Nein · Weiß ich nicht
- Name und Anschrift des Anwaltsnur bei Bedarf
- Aktenzeichen des Anwaltsnur bei Bedarf
- Haben Sie einen Ehevertrag?
Auswahl: Ja · Nein · Weiß ich nicht
- Datum des Ehevertragsnur bei Bedarf
- Was regelt der Ehevertrag zum Vermögen?nur bei BedarfWarum wir das fragen: Bei Gütertrennung gibt es keinen Zugewinnausgleich, bei einer modifizierten Zugewinngemeinschaft sind oft einzelne Werte wie ein Betrieb ausgenommen. Ob der Vertrag einer Wirksamkeits- und Ausübungskontrolle standhält, ist gesondert zu prüfen.
3.Immobilien
8 Fragen
- Gehört Ihnen oder Ihrem Ehepartner eine Immobilie, oder hat einem von Ihnen eine gehört?
Auswahl: Ja · Nein
- ImmobilienMehrfach möglich: Anschrift oder Lage, Die Immobilie gehört, Gekauft oder erhalten am, Kaufpreis, Wert heute (geschätzt), Restschuld des Kredits heute, Wer wohnt dort oder nutzt sie?Warum wir das fragen: Verbindlichkeiten mindern das Endvermögen. Haften beide Ehegatten für einen Immobilienkredit, ist neben dem Zugewinn der Ausgleich zwischen Gesamtschuldnern nach § 426 BGB zu klären.
4.Vermögen und Schulden
6 Fragen
- Vermögen und SchuldenMehrfach möglich: Art, Bezeichnung, Gehört, Wert bei Heirat, Wert bei Trennung, Wert heuteWarum wir das fragen: Die Werte bei Heirat bilden das Anfangsvermögen, das auch negativ sein kann. Wer ein höheres Anfangsvermögen behauptet, muss es belegen. Fehlt ein Verzeichnis, wird nach § 1377 Abs. 3 BGB vermutet, dass das Endvermögen den Zugewinn darstellt.
5.Erbschaften und Schenkungen
6 Fragen
- Haben Sie oder Ihr Ehepartner während der Ehe etwas geerbt oder geschenkt bekommen?
Auswahl: Ja · Nein · Weiß ich nicht
Warum wir das fragen: Erwerb von Todes wegen, mit Rücksicht auf ein künftiges Erbrecht, durch Schenkung oder als Ausstattung wird nach § 1374 Abs. 2 BGB dem Anfangsvermögen hinzugerechnet. Echte Wertsteigerungen dieses Vermögens während der Ehe, etwa bei einer geerbten Immobilie, fallen dagegen in den Zugewinn. - Erbschaften und SchenkungenMehrfach möglich: Erhalten hat es, Von wem?, Was?, Wann ungefähr?, Wert damals
6.Sonstiges
3 Fragen
- Gibt es schon Absprachen zum Vermögen?
- Sollen wir prüfen, ob Verfahrenskostenhilfe in Frage kommt?
Auswahl: Ja · Nein · Weiß ich nicht
- Möchten Sie uns noch etwas mitteilen?
Diese Unterlagen fordert der Fragebogen zu Zugewinn und Vermögen gleich mit an
Ihr Mandant fotografiert die Unterlagen mit dem Handy oder lädt PDFs hoch. MaraDocs erkennt die Dokumente, dreht und beschneidet sie und legt sie als PDF in die Akte.
- EhevertragFalls vorhanden.Optional
- GrundbuchauszugFür jede Immobilie, falls vorhanden.Optional
- Konto- und Depotauszüge zu den StichtagenKontostände zur Heirat, zur Trennung und zur Zustellung des Scheidungsantrags, soweit Sie sie haben.Optional
- Darlehensverträge und Kreditübersichtenz. B. Immobilienkredit mit aktuellem Stand der Restschuld.Optional
- Nachweise über Erbschaften und Schenkungenz. B. Erbschein, Schenkungsvertrag oder Kontoauszug.Optional
- Schreiben zum Vermögen oder Zugewinnz. B. Auskunftsverlangen Ihres Ehepartners oder seines Anwalts, Schreiben des Gerichts.Optional
Alles in einer Anfrage: das Paket Zugewinn und Vermögen bei Trennung
Das Paket bündelt alles, was Sie zu Beginn des Mandats brauchen. Ihr Mandant erledigt es in einem Durchgang, in rund 25 Minuten.
- MandantenstammdatenFragebogen
- Zugewinn und Vermögen bei TrennungFragebogen
- VollmachtFragebogen
- Beginn vor Ablauf der WiderrufsfristFragebogen
- EhevertragUnterlagen
- GrundbuchauszugUnterlagen
- Konto- und Depotauszüge zu den StichtagenUnterlagen
- Darlehensverträge und KreditübersichtenUnterlagen
- Nachweise über Erbschaften und SchenkungenUnterlagen
- Schreiben zum Vermögen oder ZugewinnUnterlagen
- WiderrufsbelehrungZum Lesen
Fehlt noch etwas, erinnert MaraDocs Ihren Mandanten automatisch alle 3 Tage, höchstens 2-mal.
So richten Sie den Fragebogen Zugewinn in MaraDocs ein
- 1Vorlage installierenIm MaraDocs Portal öffnen Sie die Vorlagen, wählen „Fragebogen Zugewinn“ und klicken auf Installieren. Logo, Farben und Kanzleidaten übernimmt das Portal automatisch.
- 2Fragen anpassenIm Formular-Editor ändern Sie Fragen, Pflichtfelder und Hinweise. Der KI-Assistent übersetzt den Fragebogen auf Wunsch in andere Sprachen.
- 3Anfrage an den Mandanten schickenSie legen eine Anfrage an, füllen bekannte Angaben vor und schicken den Link per E-Mail, SMS oder QR-Code.
- 4Antworten in der AkteAntworten und Unterlagen landen sortiert in der Akte. Sie laden sie als PDF herunter und übernehmen sie in Ihre Kanzleisoftware.
So binden Sie den Fragebogen Zugewinn auf Ihrer Kanzlei-Website ein
Neue Mandanten können den Fragebogen auch von sich aus ausfüllen, rund um die Uhr. Dafür gibt es vier Wege:
Link
Sie verlinken die Anfrage auf Ihrer Website, zum Beispiel auf der Seite zum Rechtsgebiet.
QR-Code
Für Visitenkarten, Flyer oder das Wartezimmer. Der Mandant scannt und legt los.
Code-Schnipsel
Ein Button oder Bereich direkt auf Ihrer Website, für WordPress, Webflow, TYPO3, Wix und jede Seite, die HTML erlaubt.
OnPage Chat
Der Chat beantwortet Besucherfragen aus Ihren Website-Inhalten und startet bei einem passenden Anliegen die Anfrage.
Praxistipps für Mandate zum Zugewinnausgleich
Stichtage sauber trennen
Der Fragebogen fragt jeden Vermögensposten mit seinem Wert bei Heirat, bei Trennung und heute ab. Das Paket fordert Konto- und Depotauszüge ausdrücklich zu den Stichtagen an, einschließlich der Zustellung des Scheidungsantrags.
Auskunft früh verlangen
Kennt der Mandant das Vermögen seines Ehepartners nur ungefähr, verlangen Sie früh Auskunft mit Belegen nach § 1379 BGB. Die Schätzungen aus dem Fragebogen helfen, die Angaben der Gegenseite zu prüfen.
Erbschaften und Schenkungen gezielt abfragen
Zuwendungen der Eltern für das Haus werden im Erstgespräch oft vergessen. Der Fragebogen fragt sie getrennt ab, und das Paket fordert Erbschein, Schenkungsvertrag oder Kontoauszug als Nachweis an.
Das Paket statt des einzelnen Fragebogens nutzen
Das Paket bündelt Stammdaten, Fragebogen, Vollmacht, die Zustimmung zum Beginn vor Ablauf der Widerrufsfrist und die Widerrufsbelehrung mit Grundbuch-, Konto- und Kreditunterlagen. Fehlt etwas, erinnert das Portal alle drei Tage, höchstens zweimal.
Datenschutz und Verschwiegenheit
Die Daten Ihrer Mandanten liegen auf Servern in Deutschland, ohne amerikanische Hyperscaler. Die Übertragung ist durchgehend verschlüsselt. Wie MaraDocs die Anforderungen an die Verschwiegenheit nach § 43e BRAO erfüllt, beschreiben wir ausführlich.
Hinweise zur VerschwiegenheitVon einem Anwalt mitgegründet
MaraDocs wurde von Rechtsanwalt Martin Kurtz mitgegründet, der selbst in einer Kanzlei arbeitet. Die rechtlichen Hinweise auf dieser Seite sind allgemeine Informationen für Kanzleien und ersetzen nicht die Prüfung im Einzelfall.
Mehr über unsHäufige Fragen zum Fragebogen Zugewinn
- Rund 15 Minuten, mit dem ganzen Paket etwa 25. Wer keine Immobilie und keine Erbschaften hat, sieht die Fragen dazu nicht. Für jeden Vermögensposten legt der Mandant einen eigenen Eintrag an.
- Dann schätzt er oder lässt das Feld leer. Für die erste Einschätzung genügen Näherungswerte. Die genauen Zahlen ergeben sich aus den Belegen und aus der Auskunft des anderen Ehegatten.
- Nein. Für das Endvermögen zählt nach § 1384 BGB der Tag der Zustellung des Scheidungsantrags. Die Ehezeit im Versorgungsausgleich endet dagegen mit dem letzten Tag des Monats vor der Zustellung. Der Fragebogen fragt deshalb das genaue Zustelldatum ab.
- Schenkungen der Schwiegereltern an das eigene Kind sind privilegierter Erwerb nach § 1374 Abs. 2 BGB. Gingen sie an das Schwiegerkind, kommt neben dem Zugewinn ein Rückforderungsanspruch der Schwiegereltern in Betracht. Der Fragebogen fragt, wer die Zuwendung erhalten hat.
- Ja. Nach der Installation gehört die Vorlage Ihnen. Im Formular-Editor ändern, löschen oder ergänzen Sie Fragen, Pflichtfelder und Hinweise. Logo und Farben Ihrer Kanzlei übernimmt das Portal automatisch.
- Nein. Er öffnet den Link im Browser auf dem Handy oder am Computer. Kommt er später wieder, meldet er sich mit seiner E-Mail-Adresse an und sieht seinen Fall mit allen offenen Aufgaben.
- Ja. Was Sie aus dem Scheidungsmandat schon wissen, tragen Sie beim Erstellen der Anfrage ein. Ihr Mandant sieht diese Angaben dann im Fragebogen und prüft sie nur noch.
- Antworten und Unterlagen liegen in der Akte im Portal. Sie laden sie als PDF herunter und legen sie in Ihrer Kanzleisoftware ab. Fotografierte Kontoauszüge sind dann schon gedreht, zugeschnitten und als PDF aufbereitet.
- Auf Servern in Deutschland, ohne amerikanische Hyperscaler. Die Übertragung ist verschlüsselt. Details stehen in unseren Hinweisen zur Verschwiegenheit nach § 43e BRAO.
Wie lange braucht ein Mandant für den Fragebogen zum Zugewinn?
Was ist, wenn der Mandant die Werte nicht genau kennt?
Ist der Stichtag für den Zugewinn derselbe wie für den Versorgungsausgleich?
Wie werden Zuwendungen der Schwiegereltern behandelt?
Kann ich den Fragebogen an meine Kanzlei anpassen?
Braucht mein Mandant eine App oder ein Konto?
Kann ich Angaben vorausfüllen, die ich schon kenne?
Wie bekomme ich die Antworten in meine Kanzleisoftware?
Wo werden die Daten meiner Mandanten gespeichert?
Weitere Vorlagen
- FamilienrechtFragebogen ScheidungEhe, Trennung, Ehepartner, Kinder, Vereinbarungen, Versorgungsausgleich und Einkommen.
- FamilienrechtFragebogen UnterhaltKindes-, Trennungs- und nachehelicher Unterhalt: Rolle, Schreiben mit Datum, andere Seite, Kinder, bestehender Titel, Zahlungen und Einkommen beider Seiten.
Stand: 18. November 2026
Alle Vorlagen ansehenHaben Sie noch Fragen?
Kontaktieren Sie uns oder buchen Sie einen kostenlosen Demo-Termin.