Vorlage · Verbraucherrecht

Der digitale Fragebogen zu Flugproblemen und Reisemängeln für Ihre Kanzlei

Ihr Mandant beantwortet die Fragen zu Flug oder Pauschalreise am Handy und lädt Buchungsbestätigung, Bordkarten und Belege gleich mit hoch. Sie sehen sofort, ob es um Fluggastrechte, Gepäck oder Reisemängel geht, welche Airline den Flug durchgeführt hat und ob die Mängel vor Ort angezeigt wurden.

  • ≈ 12 Min. für Mandanten
  • 46 Fragen
  • 32 davon nur bei Bedarf
  • 5 Upload-Anfragen
14 Tage kostenlos testen
Demo-Termin buchen

Eine von über 50 Vorlagen im MaraDocs Portal. In zwei Klicks installiert, frei anpassbar.

Stand der rechtlichen Hinweise: 18. November 2026

So sieht es Ihr Mandant

Füllen Sie die Vorlage selbst aus, auch mit Fotos. Nichts wird gespeichert oder hochgeladen.

Welche Angaben braucht die Kanzlei für Fluggastrechte und Reisemängel?

Die Kanzlei braucht zuerst die Art des Problems und die Buchung, also nur Flug oder Pauschalreise. Bei einem Flug kommen Flugnummer, Strecke, geplante und tatsächliche Ankunft und der Grund laut Airline dazu, bei einer Pauschalreise Reisezeitraum, Mängel und die Mängelanzeige vor Ort. Außerdem fragt der Fragebogen nach Gepäck, Mitreisenden, Zusatzkosten, bisherigen Schritten und dem Anspruchsgegner.

Der Fragebogen zeigt nur die Abschnitte, die zum Fall passen. Wer nur einen verspäteten Flug hat, sieht keine Fragen zum Hotel, und wer eine Pauschalreise gebucht hat, wird gezielt nach der Mängelanzeige gefragt. Buchungsbestätigung und Bordkarten fordert der Fragebogen gleich mit an.

Alle Fragen im Fragebogen zu Flug und Reise

So sieht der Fragebogen „Fragebogen zu Flugproblemen und Reisemängeln“ aus, wie er in der Vorlage enthalten ist. Fragen mit * sind Pflichtfelder. Nach der Installation können Sie jede Frage ändern, löschen oder ergänzen.

1.Worum geht es?

2 Fragen
  • Worum geht es?*

    Auswahl: Um einen Flug (z. B. Verspätung, Annullierung, Gepäck) · Um Mängel einer Pauschalreise (z. B. Hotel, Ausflüge) · Um beides

  • Was ist mit dem Flug passiert?nur bei Bedarf

    Auswahl: Der Flug war verspätet · Der Flug wurde annulliert · Ich wurde nicht mitgenommen (z. B. Überbuchung) · Ich habe einen Anschlussflug verpasst · Gepäck verloren, verspätet oder beschädigt · Etwas anderes

2.Ihre Buchung

5 Fragen
  • Was haben Sie gebucht?*

    Auswahl: Nur den Flug · Eine Pauschalreise (z. B. Flug und Hotel zusammen) · Etwas anderes

    Warum wir das fragen: Bei einer Pauschalreise haftet der Reiseveranstalter nach §§ 651i ff. BGB für Reisemängel, auch für den Flug als Teil der Reise. Ansprüche nach der Fluggastrechte-Verordnung (EG) Nr. 261/2004 richten sich dagegen gegen das ausführende Luftfahrtunternehmen.
  • Wo haben Sie gebucht?

    Auswahl: Direkt bei der Fluggesellschaft · Beim Reiseveranstalter · Über ein Buchungsportal im Internet · Im Reisebüro · Anders

  • Buchungsnummer
  • Gebucht am
  • Preis insgesamt

3.Der Flug

13 Fragen · Erscheint nur bei Bedarf
  • Flugnummernur bei Bedarf
  • Planmäßiges Flugdatumnur bei Bedarf
  • Abflughafennur bei Bedarf
  • Zielflughafennur bei Bedarf
  • War der Flug Teil einer Umsteigeverbindung?nur bei Bedarf

    Auswahl: Ja · Nein

  • Welche Flüge gehörten zur Verbindung?nur bei Bedarf
    Warum wir das fragen: Bei einer einheitlich gebuchten Umsteigeverbindung kommt es nach der Rechtsprechung des EuGH auf die Verspätung am Endziel an. Für den Anwendungsbereich der Verordnung zählt außerdem, wo die Verbindung begann und welche Airline sie durchführte.
  • Fluggesellschaft, die den Flug durchgeführt hatnur bei Bedarf
    Warum wir das fragen: Anspruchsgegner für die Ausgleichszahlung ist das ausführende Luftfahrtunternehmen, nicht unbedingt die Airline, bei der gebucht wurde. Bei Codeshare-Flügen weichen beide oft voneinander ab.
  • Planmäßige Ankunft am Zielnur bei Bedarf
  • Tatsächliche Ankunft am Zielnur bei Bedarf
    Warum wir das fragen: Nach der Rechtsprechung des EuGH besteht ein Anspruch auf Ausgleichszahlung bei einer Ankunftsverspätung von drei Stunden oder mehr. Maßgeblich ist die Ankunft am Endziel, die Höhe richtet sich nach der Flugentfernung. Die 2026 beschlossene Reform der Fluggastrechte gilt erst für Flüge ab Herbst 2027. Bis dahin bleibt es bei der Verordnung (EG) Nr. 261/2004.
  • Tatsächlich angekommen amnur bei Bedarf
  • Wann wurden Sie über die Annullierung informiert?nur bei Bedarf

    Auswahl: Weniger als 7 Tage vor dem Abflug · 7 bis 14 Tage vor dem Abflug · Mehr als 14 Tage vor dem Abflug · Weiß ich nicht

    Warum wir das fragen: Nach Art. 5 Abs. 1 lit. c der Verordnung entfällt die Ausgleichszahlung bei Information mindestens zwei Wochen vor Abflug. Bei kürzerer Vorlaufzeit kommt es darauf an, welcher Ersatzflug angeboten wurde.
  • Wurde Ihnen ein anderer Flug angeboten?nur bei Bedarf

    Auswahl: Ja · Nein

  • Welchen Grund hat die Fluggesellschaft genannt?nur bei Bedarf
    Warum wir das fragen: Bei außergewöhnlichen Umständen nach Art. 5 Abs. 3 der Verordnung entfällt die Ausgleichszahlung, wenn sich die Annullierung oder Verspätung auch bei Ergreifen aller zumutbaren Maßnahmen nicht hätte vermeiden lassen. Technische Defekte und Streiks des eigenen Personals gelten nach der Rechtsprechung des EuGH in der Regel nicht als außergewöhnlich.

4.Ihr Gepäck

4 Fragen · Erscheint nur bei Bedarf
  • Was ist mit dem Gepäck passiert?nur bei Bedarf

    Auswahl: Verloren · Verspätet angekommen · Beschädigt

  • Haben Sie das am Flughafen gemeldet?nur bei Bedarf

    Auswahl: Ja · Nein

    Warum wir das fragen: Nach Art. 31 des Montrealer Übereinkommens muss eine Beschädigung von aufgegebenem Gepäck binnen sieben Tagen nach Annahme schriftlich angezeigt werden, eine Verspätung binnen 21 Tagen, nachdem das Gepäck zur Verfügung gestellt wurde. Ob die Meldung am Flughafen als Anzeige genügt, ist im Einzelfall zu prüfen. Die Klage muss nach Art. 35 MÜ binnen zwei Jahren erhoben werden; das ist eine Ausschlussfrist, die nicht gehemmt wird.
  • Wann haben Sie das Gepäck zurückerhalten?nur bei Bedarf
  • Was fehlte oder war beschädigt?nur bei Bedarf

5.Die Pauschalreise

7 Fragen · Erscheint nur bei Bedarf
  • Reisebeginnnur bei Bedarf
  • Reiseendenur bei Bedarf
  • Reiseziel und Hotelnur bei Bedarf
  • Was war anders als gebucht?nur bei Bedarf
  • Haben Sie die Mängel vor Ort gemeldet?nur bei Bedarf

    Auswahl: Ja, bei der Reiseleitung oder dem Veranstalter · Ja, nur beim Hotel · Nein

    Warum wir das fragen: Unterlässt der Reisende die Mängelanzeige schuldhaft und konnte der Veranstalter deshalb nicht abhelfen, kann er nach § 651o Abs. 2 BGB insoweit weder mindern noch Schadensersatz verlangen. Eine Meldung nur beim Hotel genügt nicht immer.
  • Wann haben Sie die Mängel zum ersten Mal gemeldet?nur bei Bedarf
  • Gibt es eine schriftliche Bestätigung der Meldung?nur bei Bedarf

    Auswahl: Ja · Nein · Weiß ich nicht

6.Mitreisende

5 Fragen
  • Sind Personen mit Ihnen gereist, die ebenfalls betroffen waren?

    Auswahl: Ja · Nein

  • MitreisendeMehrfach möglich: Vorname, Nachname, Geburtsdatum, Sollen wir auch für diese Person tätig werden?
    Warum wir das fragen: Jeder Fluggast hat einen eigenen Anspruch. Für mitreisende Erwachsene braucht die Kanzlei eine eigene Vollmacht, für minderjährige Kinder handeln die Eltern als gesetzliche Vertreter.

7.Zusätzliche Kosten

2 Fragen
  • Welche Kosten sind Ihnen entstanden?
  • Summe ungefähr (€)

8.Bisherige Schritte

4 Fragen
  • Haben Sie sich schon an die Fluggesellschaft oder den Veranstalter gewandt?*

    Auswahl: Ja, schriftlich (Brief, E-Mail, Formular) · Ja, nur mündlich oder telefonisch · Ja, über ein Fluggastrechte-Portal · Nein

    Warum wir das fragen: Hat der Mandant seinen Anspruch schon an ein Fluggastrechte-Portal abgetreten, ist er unter Umständen nicht mehr Inhaber der Forderung. Das muss vor jeder eigenen Geltendmachung geklärt werden.
  • Wann zum ersten Mal?nur bei Bedarf
  • Wie wurde reagiert?nur bei Bedarf

    Auswahl: Abgelehnt · Teilweise gezahlt oder Gutschein angeboten · Gezahlt · Keine Antwort · Anders

  • Was wurde gezahlt oder angeboten, und mit welcher Begründung?nur bei Bedarf

9.Fluggesellschaft oder Reiseveranstalter

4 Fragen
  • Name oder Firma (Fluggesellschaft oder Veranstalter)
  • Anschrift (Fluggesellschaft oder Veranstalter)
  • Anwalt oder Vertreter (Fluggesellschaft oder Veranstalter)
  • Aktenzeichen (Fluggesellschaft oder Veranstalter)

Diese Unterlagen fordert der Fragebogen zu Flug und Reise gleich mit an

Ihr Mandant fotografiert die Unterlagen mit dem Handy oder lädt PDFs hoch. MaraDocs erkennt die Dokumente, dreht und beschneidet sie und legt sie als PDF in die Akte.

  • BuchungsbestätigungBestätigung der Buchung oder Reisebestätigung, alle Seiten.Pflicht
  • BordkartenAuch digitale Bordkarten als Screenshot.Optional
  • Schriftverkehr mit Fluggesellschaft oder Reiseveranstalterz. B. Mitteilung über Verspätung oder Annullierung, Ihre Anfrage, Antworten.Optional
  • Belege für zusätzliche Kostenz. B. Hotel, Taxi, Verpflegung, Ersatzkäufe.Optional
  • Nachweise zu Gepäck oder Mängelnz. B. Schadensmeldung am Flughafen, Fotos vom Hotel oder vom Gepäck, Mängelprotokoll der Reiseleitung.Optional

Alles in einer Anfrage: das Paket Flugprobleme und Reisemängel

Das Paket bündelt alles, was Sie zu Beginn des Mandats brauchen. Ihr Mandant erledigt es in einem Durchgang, in rund 12 Minuten.

  1. MandantenstammdatenFragebogen
  2. Flugprobleme und ReisemängelFragebogen
  3. VollmachtFragebogen
  4. Beginn vor Ablauf der WiderrufsfristFragebogen
  5. BuchungsbestätigungUnterlagen
  6. BordkartenUnterlagen
  7. Schriftverkehr mit Fluggesellschaft oder ReiseveranstalterUnterlagen
  8. Belege für zusätzliche KostenUnterlagen
  9. Nachweise zu Gepäck oder MängelnUnterlagen
  10. WiderrufsbelehrungZum Lesen

Fehlt noch etwas, erinnert MaraDocs Ihren Mandanten automatisch alle 3 Tage, höchstens 2-mal.

So richten Sie den Fragebogen Flug und Reise in MaraDocs ein

  1. 1Vorlage installierenIm MaraDocs Portal öffnen Sie die Vorlagen, wählen „Fragebogen Flug und Reise“ und klicken auf Installieren. Logo, Farben und Kanzleidaten übernimmt das Portal automatisch.
  2. 2Fragen anpassenIm Formular-Editor ändern Sie Fragen, Pflichtfelder und Hinweise. Der KI-Assistent übersetzt den Fragebogen auf Wunsch in andere Sprachen.
  3. 3Anfrage an den Mandanten schickenSie legen eine Anfrage an, füllen bekannte Angaben vor und schicken den Link per E-Mail, SMS oder QR-Code.
  4. 4Antworten in der AkteAntworten und Unterlagen landen sortiert in der Akte. Sie laden sie als PDF herunter und übernehmen sie in Ihre Kanzleisoftware.
Vorlagen im MaraDocs Portal, sortiert nach Rechtsgebiet

So binden Sie den Fragebogen Flug und Reise auf Ihrer Kanzlei-Website ein

Neue Mandanten können den Fragebogen auch von sich aus ausfüllen, rund um die Uhr. Dafür gibt es vier Wege:

  • Link

    Sie verlinken die Anfrage auf Ihrer Website, zum Beispiel auf der Seite zum Rechtsgebiet.

  • QR-Code

    Für Visitenkarten, Flyer oder das Wartezimmer. Der Mandant scannt und legt los.

  • Code-Schnipsel

    Ein Button oder Bereich direkt auf Ihrer Website, für WordPress, Webflow, TYPO3, Wix und jede Seite, die HTML erlaubt.

  • OnPage Chat

    Der Chat beantwortet Besucherfragen aus Ihren Website-Inhalten und startet bei einem passenden Anliegen die Anfrage.

Praxistipps für Mandate zu Fluggastrechten und Reisemängeln

  • Verjährung nach deutschem Recht prüfen

    Die Verordnung regelt die Verjährung nicht selbst. Ist deutsches Recht anwendbar, gilt nach der Rechtsprechung des BGH die regelmäßige Verjährung von drei Jahren (§§ 195, 199 BGB). Bei ausländischem Vertragsstatut können deutlich kürzere Fristen gelten. Ansprüche aus dem Pauschalreisevertrag verjähren dagegen nach § 651j BGB in zwei Jahren ab dem vertraglich vorgesehenen Reiseende.

  • Gutscheine nicht ungeprüft annehmen

    Erstattung und Ausgleichszahlung erfolgen nach der Verordnung grundsätzlich in Geld. Reisegutscheine sind nur mit schriftlichem Einverständnis des Fluggastes zulässig. Der Fragebogen fragt deshalb ab, was gezahlt oder angeboten wurde.

  • Das Paket statt des einzelnen Fragebogens nutzen

    Das Paket Flugprobleme und Reisemängel bündelt Stammdaten, Fragebogen, Vollmacht, Widerrufsbelehrung und die Zustimmung zum vorzeitigen Beginn. Die Buchungsbestätigung ist Pflicht, Bordkarten, Schriftverkehr, Kostenbelege und Nachweise zu Gepäck oder Mängeln werden mit angefordert.

  • Erinnerungen laufen lassen

    Fehlen Bordkarten oder Belege, erinnert das Portal den Mandanten automatisch, im Paket alle drei Tage und höchstens zweimal.

Datenschutz und Verschwiegenheit

Die Daten Ihrer Mandanten liegen auf Servern in Deutschland, ohne amerikanische Hyperscaler. Die Übertragung ist durchgehend verschlüsselt. Wie MaraDocs die Anforderungen an die Verschwiegenheit nach § 43e BRAO erfüllt, beschreiben wir ausführlich.

Hinweise zur Verschwiegenheit

Von einem Anwalt mitgegründet

MaraDocs wurde von Rechtsanwalt Martin Kurtz mitgegründet, der selbst in einer Kanzlei arbeitet. Die rechtlichen Hinweise auf dieser Seite sind allgemeine Informationen für Kanzleien und ersetzen nicht die Prüfung im Einzelfall.

Mehr über uns

Häufige Fragen zum Fragebogen Flug und Reise

Wie lange braucht ein Mandant für den Fragebogen zu Flug und Reise?
Rund acht Minuten, mit dem ganzen Paket etwa zwölf Minuten. Die meisten Fragen erscheinen nur, wenn sie zutreffen. Wer nur einen verspäteten Flug hat, sieht zum Beispiel keine Fragen zu Pauschalreise oder Gepäck.
Deckt der Fragebogen Flug und Pauschalreise gleichzeitig ab?
Ja. Der Mandant kann angeben, dass es um beides geht. Dann erscheinen die Fragen zum Flug und zur Pauschalreise. Die Ansprüche richten sich aber gegen unterschiedliche Gegner und folgen eigenen Regeln.
Können Mitreisende im selben Fragebogen erfasst werden?
Ja. Mitreisende trägt der Mandant als Liste mit Namen und Geburtsdatum ein und gibt an, ob die Kanzlei auch für sie tätig werden soll. Für mitreisende Erwachsene brauchen Sie eine eigene Vollmacht.
Kann ich den Fragebogen an meine Kanzlei anpassen?
Ja. Nach der Installation gehört die Vorlage Ihnen. Im Formular-Editor ändern, löschen oder ergänzen Sie Fragen, Pflichtfelder und Hinweise. Logo und Farben Ihrer Kanzlei übernimmt das Portal automatisch.
Braucht mein Mandant eine App oder ein Konto?
Nein. Er öffnet den Link im Browser auf dem Handy oder am Computer. Kommt er später wieder, meldet er sich mit seiner E-Mail-Adresse an und sieht seinen Fall mit allen offenen Aufgaben.
Kann ein Mandant den Fragebogen in einer anderen Sprache ausfüllen?
Ja. Der KI-Assistent im Fragebogen-Editor übersetzt den Fragebogen in praktisch jede Sprache. Sie prüfen die Übersetzung, bevor Sie sie übernehmen.
Wie kommt der Fragebogen auf meine Kanzlei-Website?
Sie können den Link auf Ihrer Website verlinken, per QR-Code drucken, das Portal mit einem kurzen Code-Schnipsel einbinden, etwa in WordPress, Webflow, TYPO3 oder Wix, oder den OnPage Chat die passende Anfrage starten lassen.
Wie bekomme ich die Antworten in meine Kanzleisoftware?
Antworten und Unterlagen liegen in der Akte im Portal. Sie laden sie als PDF herunter und legen sie in Ihrer Kanzleisoftware ab. Fotos von Bordkarten und Belegen sind dann schon gedreht, zugeschnitten und als PDF aufbereitet.
Wo werden die Daten meiner Mandanten gespeichert?
Auf Servern in Deutschland, ohne amerikanische Hyperscaler. Die Übertragung ist verschlüsselt. Details stehen in unseren Hinweisen zur Verschwiegenheit nach § 43e BRAO.

Haben Sie noch Fragen?

Kontaktieren Sie uns oder buchen Sie einen kostenlosen Demo-Termin.